Интересное толкование - напоминает деление на Инь и Ян у Моносова. Я сам термин - "серебрянный круг" слышу впервые - если не считать фэнтези. А моя версия такова - у каждого мира есть хранители, следящие за его целостностью и скажем так не любящие несанкционированных магических воздействий. Особенно если эти воздействия - пытаются каким-то образом повлиять на людей к ним отношения не имеющим.